การ์ดรักวาเลนไทน์ หรือหากเป็นสมัยก่อน ๆ เราจะอาจจะเรียกว่าจดหมายรักวันวาเลนไทน์นั่นเอง เมื่อถึงวันแห่งความรักหรือวันวาเลนไทน์ วันนี้เป็นวันที่ผู้คนต่างมอบความรักให้แก่ผู้อื่นด้วยของขวัญ เช่น ช็อคโกแลต ดอกไม้ เพราะเป็นการแสดงว่าเราให้ความสำคัญกับคนที่เรารัก ไม่ว่าจะเป็นครอบครัว เพื่อน หรือคนรัก และการ์ดก็จะเป็นอีกหนึ่งสิ่งที่มีการมอบให้กัน อาจจะเป็นกระดาษชิ้นเล็ก ๆ ที่มีข้อความน่ารัก ๆ หรือบทกลอนเอาไว้ หรือเป็นลักษณะของจดหมายรัก ที่มอบให้กับคนที่รัก เราจะเก็บมาค้นและเล่าประวัติให้ฟังกันค่ะ
ทำไมเราต้องให้การ์ดวาเลนไทน์ มีที่มาอย่างไร
ประเพณีของเทศกาลวาเลนไทน์ดูเหมือนจะเริ่มขึ้นในยุโรปและสหรัฐอเมริกาในศตวรรษที่ 18 แต่ตำนานบางเรื่องเชื่อว่าเริ่มต้นมาจากเซนต์วาเลนไทน์เอง ซึ่งคำว่า “วาเลนไทน์” อาจเป็นชื่อของคริสเตียนผู้พลีชีพอาจจะหนึ่งคนหรือสองคน คนหนึ่งว่ากันว่าเป็นบาทหลวงและแพทย์ในกรุงโรม ส่วนอีกคนเป็นบิชอปใน Terni อิตาลี ทั้งสองถูกประหารชีวิตเมื่อวันที่ 14 กุมภาพันธ์ ประมาณปี 270 และอาจเป็นคนคนเดียวกันก็ได้ อย่างไรก็ตาม มีเรื่องเล่าว่าวาเลนไทน์ถูกตัดสินประหารชีวิตเพราะขัดขืนจักรพรรดิโดยแอบแต่งงานให้คู่รักเพื่อช่วยสามีไม่ให้ทำสงคราม วาเลนไทน์ถูกกล่าวหาว่าเป็นเพื่อน (หรือในบางตำราอาจจะหมายถึงการตกหลุมรัก) กับลูกสาวของผู้คุมคุก ซึ่งเขารักษาเธอให้หายตาบอดได้อย่างน่าอัศจรรย์อีกด้วย ก่อนที่เขาจะประหารชีวิตหนึ่งคืน เขาเขียนข้อความอำลาเธอและลงท้ายด้วยคำว่า “วาเลนไทน์ของคุณ”
แต่การเริ่มต้นประเพณีการส่งคำอวยพรในวันวาเลนไทน์ก็ยังไม่ได้มีการกำหนดให้เป็นวันสำคัญหรือวันหยุด จนกระทั่งในศตวรรษที่ 5 เมื่อพระสันตะปาปา แม้ว่าเรื่องราวเกี่ยวกับข้อความวาเลนไทน์จะดูเหมาะสม แต่ก็ไม่ได้เริ่มต้นประเพณีการส่งคำอวยพรวันวาเลนไทน์ในทันที วันวาเลนไทน์ไม่ได้กลายเป็นวันหยุดจนกระทั่งศตวรรษที่ 5 เมื่อพระสันตะปาปา Gelasius I ที่อ้างว่าต้องการวันหยุดที่สะดวกเพื่อแทนที่เทศกาล Lupercalia ของโรมัน ซึ่งเทศกาลนี้จัดขึ้นในช่วงกลางเดือนกุมภาพันธ์ จึงได้ริเริ่มวันฉลองเพื่อรำลึกถึงวาเลนไทน์ในวันที่นักบุญถูกประหารชีวิต อย่างไรก็ตาม 14 กุมภาพันธ์ยังไม่ได้รับการกำหนดให้เป็นวันเฉลิมฉลองความรัก กระทั่งเกือบ 1,000 ปีต่อมา บางคนยืนยันว่าบทกวี The Parlement of Foules ของเจฟฟรีย์ ชอเซอร์ ซึ่งเขาเขียนขึ้นในปี ค.ศ. 1380–1390 เชื่อมโยงวันนี้กับความโรแมนติกเป็นครั้งแรก จดหมายฉบับแรกสุดระหว่างคู่รักที่กล่าวถึงวันวาเลนไทน์เริ่มปรากฏขึ้นไม่นานหลังจากบทกวีนี้ได้รับการตีพิมพ์ในศตวรรษที่ 14 (Zelazko, 2021)
การเขียนการ์ดสื่อความรักที่เริ่มมีในครั้งแรก อาจจะไม่ได้เหมือนปัจจุบัน ที่เราเรียกว่า การ์ด แต่เป็นสิ่งที่แทนความรัก บางตำราบอกว่าเกิดขึ้นเมื่อตั้งแต่ปี 1415 จากชาวฝรั่งเศส ชื่อ “ชาร์ลส์ ดยุกแห่งออร์เลอ็อง” ซึ่งเขาเขียนจดหมายให้ภรรยาเขาขณะถูกคุมขังอยู่ในทาวเวอร์ออฟลอนดอนระหว่างช่วงสงครามอัศวินอาแฌงคูร์ต (Battle of Agincourt) ซึ่งเขียนถึงภรรยาของเขาโดยใช้คำว่า ‘Valentine’ เขียนลงไปในบทกลอน และมีคำบางคำในจดหมาย คำว่า “Je suis desja d’amour tanné, Ma tres doulce Valentinée” ซึ่งแปลได้ว่า “ตอนนี้ผมกำลังเป็นบ้าเพราะความรัก ยอดรักผู้แสนอ่อนโยนของผม” แต่ต่อมาจดหมายฉบับนี้ก็ไปไม่ถึงภรรยาของเขา เพราะเธอเสียชีวิตไปเสียก่อน และในปัจจุบัน จดหมายฉบับดังกล่าวถูกเก็บไว้ที่หอสมุดแห่งสหราชอาณาจักร (4 เกร็ดความรู้ในวันแห่งรัก, 2566)
ต่อมาการด์วาเลนไทน์ก็กลายเป็นสิ่งที่แพร่หลาย มีการเริ่มต้นส่งข้อความแสดงความรักในวันวาเลนไทน์ในยุโรป โดยเฉพาะในอังกฤษและฝรั่งเศส ซึ่งได้รับแรงบันดาลใจจากธรรมเนียมการแลกเปลี่ยนข้อความรักในช่วงฤดูใบไม้ผลิ และในช่วงยุคกลางก็เริ่มมีการส่งการ์ดหรือบทกวีที่เกี่ยวกับความรักให้แก่กันกลายเป็นธรรมเนียมที่ปฏิบัติกันมาเรื่อย ๆ จากจดหมายรักวาเลนไทน์ กลายมาเป็นการ์ดวันวาเลนไทน์
ยุคก่อนนี้ การ์ดรักวาเลนไทน์ มักจะทำด้วยมือ มีการวาดภาพและออกแบบขึ้นมา และมีความแปลกใหม่ที่แสดงถึงความเอาใจใส่ โดยมีการประดิษฐ์ให้สามารถซ่อนของขวัญหรือข้อความได้ด้วย นอกจากนี้จะมีการวาดภาพที่สื่อถึงความรัก ความโรแมนติด เช่น คิวปิด ดอกกุหลาบ หัวใจ หรืออื่น ๆ ที่สื่อถึงความรักลงไปด้วย ดังนั้น การ์ดวันวาเลนไทน์เริ่มเป็นที่รู้จักและได้รับความนิยมในช่วงปลายศตวรรษที่ 18 โดยเฉพาะในยุควิกตอเรียนเป็นช่วงที่การ์ดเหล่านี้แพร่หลายมากที่สุด
ตัวอย่างการ์ดที่มีการวาดภาพที่แสดงถึงความรัก
รูปแบบการ์ดวาเลนไทน์
ปัจจุบันการ์ดวันวาเลนไทน์ไม่ได้แค่แสดงให้เห็นถึงความรักระหว่างคนที่รักกันเท่านั้น แต่ยังรวมไปการส่งความรัก ความคิดถึงเพื่อนสนิท ครอบครัว หรือผู้มีพระคุณในวันแห่งความรักด้วย โดยการ์ดวาเลนไทน์ที่มอบให้ครอบครัวหรือเพื่อนจะมีเนื้อหาและการตกแต่งต่างกัน และมีการออกแบบไปตามผู้รับ เช่น การ์ดสำหรับเพื่อนในปัจจุบันมักจะมีการออกแบบที่เป็นมิตรและมีสีสันสดใส ซึ่งมักจะเน้นข้อความที่มีความหมายพิเศษหรือมุ่งเน้นถึงความสัมพันธ์ที่สนิทสนม เช่น “ขอบคุณที่เป็นเพื่อนที่ดีที่สุดของฉัน” หรือ “ขอให้เรามีความสุขและขำขันด้วยกันเสมอ” การ์ดเหล่านี้มีรูปแบบที่สะท้อนถึงความสนุกสนานและความผูกพันที่เกิดจากมิตรภาพ และหากเป็นสมาชิกในครอบครัว มักเน้นการแสดงความรักและความอบอุ่น โดยข้อความที่ใช้มักจะเป็นคำพูดที่อบอุ่นและสร้างความประทับใจ เช่น “ขอบคุณที่เป็นครอบครัวที่อบอุ่นและรักใคร่เสมอมา” หรือ “รักคุณมากมายในทุกๆ วัน” นอกจากนี้ยังมีการออกแบบที่สื่อถึงความอ่อนโยน เช่น การใช้ภาพของครอบครัว ดอกไม้ หรือหัวใจด้วย
รูปแบบการส่งให้แก่กันนั้น เมื่อเทคโนโลยีเข้ามามีบทบาทมากขึ้น การส่งก็จะเน้นการส่งแบบออนไลน์เป็นหลัก เพราะมีความสะดวกในการส่งถึงกันด้วยความรวดเร็ว แล้วแต่ว่าจะเลือกข้อความที่มีไว้ให้ หรือจะคิดคำขึ้ันมาเอง โดยสามารถออกแบบการ์ดด้วยโปรแกรมหรือเว็บไซต์ที่ให้บริการสร้างการ์ดออนไลน์ ซึ่งสะดวกและรวดเร็ว การ์ดอิเล็กทรอนิกส์ (E-cards) มักมีการเคลื่อนไหว เช่น การ์ดที่มีภาพเคลื่อนไหว (GIFs) หรือเสียงเพลงเพื่อเพิ่มความสนุกสนานและดึงดูดความสนใจ การออกแบบการ์ดวาเลนไทน์มีความหลากหลายและทันสมัยมากขึ้น ตั้งแต่การ์ดที่มีสไตล์เรียบง่ายไปจนถึงการ์ดที่มีการออกแบบ 3D หรือการ์ดที่ใช้เทคนิคพิเศษ เช่น การพิมพ์แบบลายนูน (embossing) หรือการใช้วัสดุที่ไม่เหมือนใคร ทำให้การ์ดวันวาเลนไทน์ในปัจจุบันยังคงเป็นวิธีที่นิยมในการแสดงความรักและความห่วงใยในวันวาเลนไทน์ แต่รูปแบบและการใช้งานของมันมีการเปลี่ยนแปลงไปตามยุคสมัยและเทคโนโลยี
ผู้คนมักจะการส่งการ์ดผ่านโซเชียลมีเดีย ถือว่าเป็นอีกช่องทางหนึ่งที่มีการเลือกใช้เพื่อส่งข้อความหรือการ์ดวาเลนไทน์ เช่น ผ่าน Facebook Line Instagram หรือ WhatsApp เพราะสะดวก รวดเร็ว โดยไม่ต้องส่งให้ทางไกลผ่านไปรษณีย์อีกต่อไป
ทุกวันนี้ การ์ดรักวันวาเลนไทน์ ได้กลายเป็นเครื่องมือที่มีความหลากหลายมากขึ้น และปรับเปลี่ยนตามเทคโนโลยีและความต้องการของผู้ส่ง เพื่อแสดงความรักและความห่วงใย ไม่ว่าจะเป็นในรูปแบบดิจิทัลหรือการ์ดแบบเดิมที่จับต้องได้ การส่งการ์ดเหล่านี้จึงยังคงเป็นวิธีที่สะดวกและน่ารักในการเฉลิมฉลองวันวาเลนไทน์และแสดงความรู้สึกที่อบอุ่นให้แก่ผู้คนที่เรารัก
การ์ดวาเลนไทน์ มีให้คุณ
หากเราอยากออกแบบการ์ดด้วยตัวเราเอง ก็ถือเป็นเรื่องที่ทำได้ไม่ยาก เพราะมีเครื่องมือมากมายช่วยเราได้อย่างสะดวก แต่หากไม่อยากเสียเวลาทำเอง เรามีตัวเทมเพลตการ์ดวันวาเลนไทน์ 4 เทมเพลตให้สำหรับผู้ที่สนใจที่จะออกแบบการ์ดวันวาเลนไทน์ให้กับคนที่คุณรัก หากท่านใดสนใจก็สามารถดาวน์โหลดไปได้เลย
การ์ดวาเลนไทน์ ที่คุณเลือกเองได้ ง่ายนิดเดียว
เลือกใช้และปรับไปใช้ได้เลย หรือหากคุณไม่ถูกใจกับการ์ดสำเร็จรูปที่เราทำให้ สามารถออกแบบและทำได้ด้วยตัวเองง่าย ๆ ด้วย canva ที่มีการ์ดหลากหลายให้นำมาใช้และสามารถปรับแต่งได้ตามความต้องการ เพราะ canva ได้บอกว่า “เราได้รวบรวมเทมเพลตแบบการ์ดวันวาเลนไทน์ หลากหลายแบบ หลายสไตล์ เหมาะสำหรับมอบให้คนที่คุณรัก ไม่ว่าจะเป็นสไตล์โรแมนติก หรือหวานแหวว คุณสามารถสร้างและใช้งานตัวอย่างการ์ดวันวาเลนไทน์ออนไลน์ได้ง่าย ๆ ทุกที่ ทุกเวลา ตอบโจทย์ทุกความต้องการที่เรา” (CANVA) เพียงสมัครสมาชิก CANVA จะแบบใช้งานฟรีหรือจ่ายเงินก็ได้ เราสามารถออกแบบและส่งการ์ดได้ฟรี ที่นี่
แหล่งอ้างอิง
4 เกร็ดความรู้ในวันแห่งรัก. (14 กุมภาพันธ์ 2566). MCOT.net Digital. https://www.mcot.net/view/nk6lczfrอรัณย์ หนองพล. (10 กุมภาพันธ์ 2018). ประวัติศาสตร์การ์ดวาเลนไทน์ มนุษย์เราเคยพร่ำรัก เขียนกลอน และติดหนวดลงไปบนการ์ด. The Standard. https://thestandard.co/valentines-day-gifts-cards-history-facts/
Zelazko, A. (2021, February 9). Why do we give Valentine cards?. Encyclopedia Britannica. https://www.britannica.com/story/why-do-we-give-valentine-cards
ไตเติ้ล
เขียนเพื่อสะท้อนความรู้สึก เพราะในทุกคำที่เขียนคือความจริงจากหัวใจ